OET — certyfikat z angielskiego dla lekarzy i pielęgniarek. Jak wygląda i kto go uznaje?

Lekarz, który chce pracować w Wielkiej Brytanii czy Australii, prędzej czy później trafia na skrót OET. Occupational English Test to egzamin z języka angielskiego stworzony specjalnie dla zawodów medycznych — zamiast czytanek o ociepleniu klimatu kandydat pisze skierowanie do specjalisty i zbiera wywiad od pacjenta. Za testem stoi Cambridge Boxhill Language Assessment, spółka Cambridge University Press & Assessment i melbourneńskiego Box Hill Institute, co tłumaczy, dlaczego OET ma silną pozycję jednocześnie w Europie i w Australii.

Dla kogo powstał OET

Egzamin przygotowano w dwunastu wersjach zawodowych: medycyna, pielęgniarstwo, stomatologia, farmacja, fizjoterapia, radiografia, optometria, dietetyka, terapia zajęciowa, podologia, logopedia i weterynaria. Część ustna i pisemna różnią się w zależności od profesji — pielęgniarka opisuje opiekę nad pacjentem po wypisie, lekarz redaguje list do innego lekarza. Słuchanie i czytanie są wspólne dla wszystkich, bo opierają się na ogólnomedycznych nagraniach i tekstach.

Kto uznaje wynik

OET akceptują najważniejsi regulatorzy anglosaskiego świata medycyny: brytyjska General Medical Council dla lekarzy, Nursing and Midwifery Council dla pielęgniarek i położnych, australijska AHPRA dla wszystkich zawodów medycznych oraz amerykańska ECFMG w ścieżce Pathways dla absolwentów medycyny spoza USA. W praktyce oznacza to, że jeden egzamin otwiera rejestrację zawodową w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Australii, Nowej Zelandii, Singapurze czy Dubaju.

Cztery części egzaminu

Całość trwa około trzech godzin i sprawdza cztery sprawności:

• Listening (ok. 45 minut, 42 pytania) — konsultacje z pacjentami, wykład medyczny, rozmowy zespołu;
• Reading (60 minut, 42 pytania) — teksty z wytycznych klinicznych, ulotek leków, artykułów przeglądowych;
• Writing (45 minut) — jeden list zawodowy na podstawie dokumentacji przypadku, najczęściej skierowanie lub wypis;
• Speaking (ok. 20 minut) — dwie symulowane rozmowy z pacjentem, w których egzaminator gra chorego, a kandydat prowadzi wywiad i wyjaśnia zalecenia.

Egzamin można zdawać w trzech trybach: papierowym w ośrodku, komputerowym w ośrodku oraz zdalnie jako OET@Home z nadzorem kamery i weryfikacją biometryczną. Uwaga na istotny wyjątek: australijska AHPRA nie przyjmuje wyników wersji domowej — kandydaci na Antypody muszą pojawić się w ośrodku.

Skala ocen i wymagane wyniki

Każda część oceniana jest w skali 0–500 punktów, przeliczanej na stopnie literowe. Stopień B odpowiada przedziałowi 350–440 punktów, C+ to 300–340. General Medical Council i AHPRA wymagają minimum B z każdej części. Nursing and Midwifery Council jest łaskawsza dla części pisemnej: w Writingu wystarczy C+, a dodatkowo wolno łączyć wyniki z dwóch podejść, o ile dzieli je nie więcej niż dwanaście miesięcy. Formalnie wynik OET nie wygasa, ale regulatorzy honorują wyłącznie zaświadczenia nie starsze niż dwa lata — w praktyce to one wyznaczają termin przydatności certyfikatu.

Gdzie zdawać w Polsce i ile to kosztuje

Jedynym stacjonarnym ośrodkiem OET w Polsce jest centrum egzaminacyjne LANG LTC przy Alejach Jerozolimskich w Warszawie; zapisy zamykają się około pięciu tygodni przed sesją. Alternatywą pozostaje OET@Home zdawany z własnego pokoju. Opłata egzaminacyjna jest pobierana w dolarach australijskich i według cennika na lata 2025/2026 wynosi 587 AUD, czyli równowartość około 1500–1600 zł. Wyniki wersji komputerowej i domowej pojawiają się po mniej więcej sześciu dniach, papierowej — po dwunastu.

OET czy IELTS — co wybrać?

Regulatorzy medyczni zwykle dopuszczają oba egzaminy, jednak praktycy niemal jednogłośnie wskazują OET. Powód jest prosty: łatwiej pisać o tym, co się zna. Zamiast eseju o transporcie publicznym lekarz dostaje dokumentację przypadku, a słownictwo egzaminacyjne pokrywa się z językiem codziennej pracy klinicznej. Cena jest wyższa niż za IELTS, ale liczba podejść potrzebnych do osiągnięcia wymaganego wyniku bywa niższa. Od 2026 roku część ustna przechodzi na nową, zabezpieczoną platformę Speaking — warto śledzić komunikaty organizatora przed rejestracją, bo procedury techniczne zmieniają się częściej niż sam format zadań.